Updated the managed Codex, Claude, and agy fleet-context paths on jdmbair13m5 through the rdmsm4x relay.

Scope and files

• Host: jdmbair13m5.
• Changed /Users/richh/.agent-coordination/FLEET.md, its .bak-pre-v1.1, and the managed blocks in /Users/richh/.claude/CLAUDE.md, /Users/richh/.codex/AGENTS.md, and /Users/richh/.gemini/GEMINI.md.
• No credentials, account state, product source, Git metadata, or native task history was copied.

Commands and verification

• Reached through rdmsm4x; exact Ed25519 identity SHA256:OXqHs7H9... matched the fleet record before mutation.
• Shared document SHA-256: ff50164359f29939b44ae959b125168c46292fec8241e0a2f0b5edd7272447f4.
• All three managed blocks have one marker pair and SHA-256 777f3d2ed51ed9f469badd082c30c0fb6b99a1cb98c3de4b352f54ff4a03db69.
• Repeat apply reported unchanged; topology audit passed with the account lane explicitly unconfigured.

Backup and undo

• Prior shared document: /Users/richh/.agent-coordination/FLEET.md.bak-pre-v1.1.
• Canonical rollback set: rdmsm4x:/Users/richh/dev/fleet/maintenance/backups/fleet-path-refresh-20260823T0549Z/original/.

Outstanding owner actions

• Interactive Codex and Claude login remains required in the intended account lane.
• Apple Notes publication is pending the host's Aqua-session publisher; this file was installed over SSH.